Получила ответ на свой вопрос.
В общем, сегодня нашелся юрист. И не один.
И подтвердили, что до момента осуществления выплаты можно реально было "отжать" у страховой эту сумму износа, вопреки правилам страхования, в которых русским по-белому сказано иное.
Но для этого необходимо было написать заявление с правильными формулировками об "отчуждении права собственности в пользу страховой компании" в тот момент, когда я подписывала бумагу, что "согласна на полную сумму за минусом износа". То есть в тот момент ситуация была 100%-ная получить на 825$ больше.
А сейчас, когда выплата сделана и дальнейшие вопросы решать прийдется через суд, то вероятность выиграть такое дело в суде - уже невелика. И затраты нецелесообразны. Тот самый случай, когда время сработало против меня...
Итак, цена этого моего урока - 825 долларов США. А ведь предупреждали меня!... Остальным желаю научиться на моих ошибках, и своих не делать :)
Никогда не знаешь, где найдешь, где потеряешь.....