urix (urix) wrote in spb_auto,
urix
urix
spb_auto

Category:

Боянчег про Форд Фокус

Чего-то порадовался с текста, не поленился, перевёл.

==================================================
Объявление о продаже ФФокуса 2002 года на Cragilist.

"Ищете машину для своего подростка? Это однозначно то, что вам нужно. Пробег невелик (68 тысяч миль), в эксплуатации очень надёжна, экономична. Так как вам, скорее всего, придётся платить за бензин, это выйдет суммарно гораздо дешевле для вашего бюджета. Она пробегает 37 миль за галлон топлива. И при таком малом пробеге, она будет ездить ещё очень долго.

Но вы хотите знать, почему же эта машина идеальна для вашего сына?

Она медленна, как черепашье дерьмо. Вам не придется оплачивать штрафы за превышение скорости, которые пришлют вам домой.
Ваш отпрыск может проехать гонку на 1 милю, врезаться в кирпичную стену, будучи непристёгнутым - и всё равно не покалечится. К тому же, ему не надо будет покупать блестящую перделку на выхлопную трубу через Ebay: движок на Форде - древний SPI, пытаться его разогнать бесполезно.
Машина 4-дверная, так что ваш сын не попытается прикрутить туда педиковатые двери как у Ламборгини.
Конечно, можно сделать подобие таких дверей при помощи обвеса, но за дополнительные 200 баксов я разобью вашему сыну морду, если он попытается это сделать.

Коробка ручная, 5-скоростная, так что ваш сын не будет говорить по телефону во время игры в Геймбой и курения косяка за рулём - ему придется уделять много внимания переключению передач. А ещё вам не придется менять автоматическую коробку после того, как она будет убита нахрен неумелым использованием.
В машине новое сцепление и шины, так что вы сразу увидите, когда он пожжёт резину.
В конце концов - это ведь ВЫ платите за шины, так?
Стоит новая магнитола, так что ваш ребенок с друзьями не спалят проводку, пытаясь вкрутить туда мега-усилитель. Динамики тоже поменяны, поэтому он не обдерет обивку с двери, а потом будет как дебил пытаться безуспешно поставить её обратно.
Электростеклоподъемники? Никак нет. Это хорошо - сыночек не спалит моторы подъемников, когда будет играть с друзьями в игру "прищеми стеклом голову друга".
Новая батарея гарантирует, что машина заведётся после того, как будет оставлена на весь день со включёнными фарами.

Но самое главное - поскольку машина 4-дверная - сыну будет западло показаться на людях в ней. Наверняка он уже достал вас просьбами купить ему его первую в жизни машину.
Хочешь машину - получай. В ней нет кондиционера, так что будьте уверены - он отплатит за своё нытьё.
Приятно, правда?
Улыбка не сойдёт с вашего лица, когда вы будете понимать - что ваш нытик едет как придурок на Форде Фокусе.

Так что купите эту машину своему сыну. Вы не пожалеете.
========================================================
Цоперайт мой.

Оригинал:
http://thatwillbuffout.files.wordpress.com/2011/01/craigslist.jpg
Tags: Юмор-БаянчеГ-Пятница
Subscribe

  • Надоть сервис в Приморском!

    Уважаемые, здравствуйте, кто живой! Очень нужен адекватный автосервис для Hyundai Solaris (или как там оно правильно пишется?!) в Приморском…

  • обезъяна в ломке

    Давненько не был на этих ваших северах, но вот надо было по делам съездить и мощно проблевался от убожества организации движения там, даже учитывая…

  • сделаем как у них?

    Обдумывал свои перспективы авто-путешествий и внезапно пришёл к выводу, что в текущей обстановочке я не могу попасть никуда, где бы у меня…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 27 comments

  • Надоть сервис в Приморском!

    Уважаемые, здравствуйте, кто живой! Очень нужен адекватный автосервис для Hyundai Solaris (или как там оно правильно пишется?!) в Приморском…

  • обезъяна в ломке

    Давненько не был на этих ваших северах, но вот надо было по делам съездить и мощно проблевался от убожества организации движения там, даже учитывая…

  • сделаем как у них?

    Обдумывал свои перспективы авто-путешествий и внезапно пришёл к выводу, что в текущей обстановочке я не могу попасть никуда, где бы у меня…